Early in the 1300s, craftsmen were granted permission to make glasses for reading. Và vào thập niên 1400, các thấu kính đã được dùng để làm kính để đọc sách.
In the beginning of the year 1400 Khởi đầu thập niên 1400
During the early 1400s, a common practice among Europeans was drinking tea made from catnip leaves. Trong những năm đầu thập niên 1400, một thói quen phổ biến ở người châu Âu là uống trà làm từ lá cây mèo.
In the 1400s, when this painting was made, Paris was one of the largest cities in Europe. Vào đầu thập niên 1400, khi hội họa ra đời, Paris đã là một trong những thành phố lớn nhất châu Âu thời bấy giờ.
By the early 1400s, when this painting was made, Paris was already one of Europe's largest cities, if not the largest. Vào đầu thập niên 1400, khi hội họa ra đời, Paris đã là một trong những thành phố lớn nhất châu Âu thời bấy giờ.
Some of the wealthiest families in Florence today had ancestors who were prosperous shoemakers in the 1400s. Đơn cử, một vài trong số những gia đình sung túc nhất Florence hiện giờ có tổ tiên là những người thợ đóng giày giàu có hồi thập niên 1400.
From the 800s to the 1400s, Jewish scholars today known as Masoretes compared the text of all known biblical manuscripts in an effort to create a unified, standardized text. Từ thập niên 800 đến thập niên 1400, các học giả Do Thái giáo, được biết đến với tên Masorete, so sánh tất cả văn bản Kinh Thánh họ có trong tay trong nỗ lực tạo lập một văn bản chuẩn và đồng nhất; dần
Điện thoại